Vi og "magtens ringe"


Det åbnede den 14. november 2019 Statens forhistoriske museum i Halle (Saale) en bemærkelsesværdig særudstilling med titlen: "Magtens ringe".

I denne udstilling præsenteres udvalgte ringe fra tidligere tider (fingerringe, armringe, halsringe og andre smykkeringe) samt andre genstande, der passer til udstillingens kontekst i deres primære funktion og betydning samt i deres historiske og tematisk kontekst.

Et par uger tidligere modtog vi også en officiel invitation til åbningen af ​​udstillingen. Grunden til dette var vores tætte samarbejde med Förderverein der Landesmuseum Halle som operatør af museumsbutikken, for at kunne tilbyde tro kopier af den såkaldte "Ring von Paußnitz" parallelt med den nye udstilling "Ringe af Power" i museumsbutikken på stedet i Halle samt i Statsmuseets onlinebutik marked. Det "Paussnitz magiske ring” er omdrejningspunktet for den nye særudstilling som et vigtigt fund fra Sachsen-Anhalt-regionen. og vores smykkefabrik var endelig i stand til at vinde det offentlige udbud for produktionen af ​​replikaerne af denne ekstraordinære ring.

Vi var kun alt for glade for at tage imod invitationen til denne åbningsaften. Det gav os den vidunderlige mulighed for endelig at lære nogle af de ansatte på Statens Forhistoriske Museum i Halle personligt at kende, som var involveret i det forberedende arbejde til de nye ringreplikaer.

Til vores store overraskelse deltog en af ​​kuratorerne for den nye særudstilling "Mægtens Ringe", Susanne Kimmig-Völkner MA, på vores forhåndsbesøg hos lederen og medarbejderne i museumsbutikken i Halle

Vores forundring var dog endnu større, da fru Kimmig-Völkner spontant tilbød os en eksklusiv rundvisning i udstillingen, som netop var afsluttet, på trods af at den officielle åbning af udstillingen kun var få timer væk.

Kurator for udstillingen Rings of Power
Sikke et privilegium: En eksklusiv rundvisning i udstillingen med kurator Susanne Kimmig-Völkner

Sådan en mulighed opstår normalt kun yderst sjældent, hvorfor vi tog imod den spontane invitation fra fru Kimmig-Völkner og vores centrale kontaktperson på museet, frk. Stefanie Nagel med entusiasme. Vi modtog en masse spændende og særdeles interessant information om udstillingskonceptet og de udstillede genstande på første hånd og fra den mest kompetente kilde, man kan forestille sig. Endnu en gang mange tak til de to damer for denne uforglemmelige oplevelse!

Udstillingens åbningsarrangement, der fulgte om aftenen, blev ledet af statsarkæologen i delstaten Sachsen-Anhalt og direktør for statskontoret for bevaring af monumenter og arkæologi (Statens museum for forhistorie), hr. Prof. Dr. Harold Meller introduceret med en hilsen. Bagefter har kulturministeren i delstaten Sachsen-Anhalt, hr Rainer Robra ikke tage for at ønske den nye udstilling al mulig succes. Foruden alle kuratorerne var også nogle repræsentanter for delstatsregeringen til stede, såvel som hr. Rohrer-Ertl, som vi skylder afkodningen af ​​inskriptionen af ​​den "Magiske Ring af Paussnitz".

Udstillingsåbning Rings of Power
Tale af kulturministeren i delstaten Sachsen-Anhalt, hr. Rainer Robra (i midten af ​​billedet)



Præsentationen af ​​"Magic Ring of Paußnitz", hvis originale kopier vi laver i seks forskellige ringstørrelser i 925/- sølv til museumsbutikken, og som er den centrale udstilling af "Magtens Ringe", iscenesættes. på en virkelig spektakulær måde: over det stelelignende udstillingsvindue med svævende over den originale ring er en tredimensionel, gigantisk forstørrelse af ringen og dens magiske inskription:

Præsentation af Paussnitz-ringen



Som det mest spektakulære objekt - udover den såkaldte "Bronze Hand von Preles" og et syv kilos drejningsmoment (halsring) kaldet "Silberring von Trichtingen" - blev den originale "Ring von Paussnitz" præsenteret i centrum af udstillingsarkitektur i en specialskabt montre og blev hurtigt omgivet af de mange besøgende ved udstillingens åbning:

Paussnitz Ring og Magtens Ringe
Hovedudstillingsvinduet og "Magic Ring of Paussnitz"



Vores kopier af den "Magiske Ring af Paußnitz" præsenteres også i det allerbedste lys i museumsbutikken på Statsmuseet i Halle – parallelt med særudstillingen og derefter permanent. Fra nu af vil vores kopier af ringen blive præsenteret i centrum af de øvrige smykketilbud i museumsbutikken og udbudt til museets besøgende til salg:

Vores kopier af Paussnitz-ringen i museumsbutikken på Landesmuseum Halle
Vores ringreplikaer i museumsbutikkens vitrine



Vi ønsker hele holdet på Statens Forhistoriske Museum i Halle, hvis engagement og passion kan ses i alle detaljer i denne spektakulære særudstilling, en masse succes og mindst lige så spektakulære besøgstal.

Statsmuseet for forhistorie Halle
Statens forhistoriske museum i Halle



Og vi ønsker, at vores kopier af "Paussnitz magiske ring" i museumsbutikken på Landesmuseum Halle bliver en stor bestseller. At vi blot en dag efter åbningen af ​​udstillingen og stadig på hjemturen fra Halle modtog en første genbestilling er bestemt et godt varsel... 😉

Ringreplikaer til museumsbutikken
Den magiske multiplikation af Paussnitz-ringen 😉


Forresten: Den "Magiske Ring af Paussnitz" er tilgængelig her!