Técnicas históricas de orfebrería para restauradores en el Museo Estatal de Württemberg

Seminario de técnicas de orfebrería histórica para restauradores


Nos sorprendimos cuando recibimos una llamada muy especial en el verano de 2023: Uno Restaurador desde Museo Landes de Wurtemberg nos preguntó si también podríamos organizar más eventos de formación o Seminarios sobre el tema “Técnicas de orfebrería histórica”. Y si podemos hacer eso... 😉

Los distintos grandes museos estatales de Alemania, con su respectiva atención a los paisajes culturales regionales o suprarregionales, contribuyen de manera significativa a garantizar que nuestro patrimonio cultural común pueda recuperarse, restaurarse, catalogarse, procesarse científicamente, describirse y, por tanto, preservarse profesionalmente y, en última instancia, hecho de acceso público.

En noviembre del mismo año finalmente llegó el momento: con orgullo y un poco de asombro pudimos recibir a los dos especialistas en nuestro estudio de curso recientemente renovado y alrededor del nuevo y crepitante fuego de leña. Idealmente, ambos habían completado el largo viaje desde Stuttgart hasta nosotros el día anterior y el alojamiento en una hermosa casa de vacaciones cercana les garantizaba un comienzo cómodo y relajado para este evento especial al día siguiente. curso de orfebrería.

En primer lugar, naturalmente preguntamos a los dos restauradores sobre sus principales objetivos y sus expectativas específicas sobre este evento de dos días. Ambos querían tener una visión general de las técnicas de orfebrería más importantes desde la antigüedad y, sobre todo, probar en la práctica algunas técnicas seleccionadas en proyectos específicos. Así que ambos finalmente decidieron hacer un colgante de plata al estilo del Imperio Romano, que usaron, por ejemplo...

  • la producción de un alambre para abalorios,
  • la producción de una lámina para gofres,
  • la producción de cuentas de metales preciosos,
  • cortando formas colgantes históricas de una hoja de metal precioso,
  • tirar y torcer cables hechos de metales preciosos,
  • la producción de un alambre trenzado romano,
  • la fabricación y arreglo de joyas de filigrana,
  • la producción de engastes de piedras preciosas,
  • la soldadura de adornos y marcos,
  • colocando un ojal e incluso
  • la producción y el montaje de un engaste de piedras preciosas, incluido el engaste de una piedra preciosa

…experimentamos y probamos cosas por nosotros mismos. Estuvimos encantados de proporcionar dos piedras preciosas, una de las cuales era una esmeralda en bruto típica de la época, y otros materiales preparados.


Mientras los dos especialistas ensayaban diferentes técnicas de orfebrería, nosotros pudimos transmitir nuestros conocimientos y experiencias, entre otras, a las siguientes técnicas históricas de orfebrería, algunas incluso claramente basadas en nuestras réplicas de orfebrería:

  • Formas de engastes históricos de piedras preciosas.
  • Tipos de elementos decorativos elaborados con alambre trefilado, retorcido o cableado
  • Conceptos básicos de la soldadura de metales preciosos desde la antigüedad.
  • Técnicas históricas para tallar piedras preciosas.
  • Fabricación desde filigrana simple hasta filigrana tridimensional
  • Bordes de perlas
  • Moler almandinas, por ejemplo para broches
  • Decapado de metales preciosos
  • Tipos de dorado y su imprimación.
  • Granulación
  • Intercambio
  • esmaltado
  • Uso de piedras preciosas desde la antigüedad.
  • Tipos de otros elementos decorativos en objetos históricos de orfebrería
  • Formas de cadena histórica
  • Tipos de broches de discos
  • Vasijas sopladas de metales preciosos usando un ejemplo.
  • Uso de una amplia variedad de metales y materiales en la artesanía histórica de la orfebrería.
  • y finalmente algunas anécdotas artesanales interesantes sobre hallazgos seleccionados de las últimas décadas.


Los proyectos prácticos de los dos restauradores fueron igualmente exigentes y, por lo tanto, los dos días del seminario estuvieron llenos de experiencias teóricas y prácticas, por ejemplo, cómo se siente realmente la implementación de técnicas de orfebrería seleccionadas y el nivel de artesanía.

Técnicas históricas de orfebrería.


Al final, dos participantes del seminario visiblemente satisfechos se llevaron a casa con orgullo sus propias réplicas de pequeñas joyas. Si tenemos en cuenta que todo esto se creó en sólo dos días, sólo podemos decir: ¡me quito el sombrero!

En cualquier caso, todavía estamos contentos por la maravillosa y rara oportunidad de compartir nuestro conocimiento de las técnicas históricas de orfebrería a un nivel tan alto.

Por eso: estaré feliz de volver en cualquier momento... 😉