El anillo mágico de Paussnitz

El anillo mágico de Paussnitz

Cuando en febrero de 1898 el terrateniente Emil Schreiber de Paussnitz en el distrito de Meissen trató de cavar un hoyo en un árbol en su propiedad, al principio no podía creer lo que veía: los fragmentos de un recipiente de cerámica yacían frente a él, y dentro un pequeño tesoro de plata. Más de 500 monedas de plata del siglo XII, así como un pequeño anillo de plata bastante discreto, que luego se haría famoso como "el anillo mágico de Paussnitz", finalmente salieron a la luz.

El terrateniente vendió casi todas sus monedas a coleccionistas, pero quería quedarse con el anillo como recuerdo. Solo después de largas negociaciones y regateos y a instancias de lo que entonces era el Museo Provincial de la Provincia Prusiana de Sajonia (hoy Museo Estatal de Prehistoria en Halle) finalmente vendió las 7 monedas restantes, el tesoro destrozado y ese mismo anillo a el museo sajón por un total de 15 marcos.

Dado que el anillo mágico de Paußnitz era originalmente parte de un tesoro de monedas más grande, solo se registró en el extenso inventario de monedas del museo en ese momento y finalmente se almacenó en la enorme caja fuerte de monedas del depósito del museo. Allí cayó en el olvido durante casi 100 años e incluso se dio por perdido al final.

Fue solo después de más de 100 años que el arqueólogo Dr. Arnold Muhl sorprendentemente encontró el anillo en medio de la gran colección de monedas del museo durante su investigación para una exposición en 2002 e inmediatamente reconoció su singularidad y su extraordinaria rareza. La razón de esto es el obvio significado mágico de la inscripción en este anillo.

Al principio, no se pudo descifrar la inscripción del anillo. Solo el padre y el hijo Rohrer-Ertl finalmente lograron descifrar la inscripción en el anillo en 2004. Se lee algo así como “NAINE MI XPS” (“No, Cristo”) y ciertamente fue una expresión de la más profunda religiosidad y devoción medieval. El dueño original era probablemente un hombre muy educado, tal vez incluso un participante en uno de los cruzadas.

El anillo mágico de Paussnitz se encuentra actualmente en el centro de un exposición especial de Museo Estatal de Prehistoria en Halle con el título "Anillos de poder".

Paralelamente a esta notable exposición especial, se están comercializando réplicas del anillo Paussnitz en la tienda del museo del Landesmuseum Halle y finalmente nos adjudicaron el contrato para producir estas réplicas del museo.

Para la Asociación de Amigos del Museo Estatal de Prehistoria en Halle, que gestiona la tienda del museo local, era importante ofrecer réplicas de alta calidad del "Anillo von Paußnitz" que fueran en gran medida fieles al original en todos los anchos de anillo deseados.

Para lograr este alto estándar, desde el principio solo se utilizaron los procesos más modernos:

En primer lugar, se realizó un escaneo 3D del anillo original utilizando un escáner de alta resolución. escáner de línea láser. Esto hizo posible transferir la forma exacta del anillo a un programa de computadora CAD. Con la ayuda de este programa, el anillo con su inscripción original podría escalarse con precisión en seis tamaños de anillo diferentes. Los datos de estos seis anillos de diferentes tamaños finalmente se usaron para crear moldes para la fundición detallada de los anillos en un Impresora 3D para tramar

El procesamiento final y la patinación de las réplicas de anillos se llevan a cabo en el taller de nuestro orfebre. Para hacer esto, primero se retira el canal de fundición de nuestro proveedor de metales preciosos y se limpia dentro de la banda del anillo con una herramienta especial:

Limpiando el anillo mágico de Paussnitz
Limpieza de las réplicas de anillos recién entregadas



Debido a la contracción mínima cuando se funden los anillos, las desviaciones más pequeñas se corrigen con la ayuda de una máquina de dimensionamiento de anillos y se restauran los tamaños exactos de anillos pedidos por la tienda del museo:

Corrección del ancho del anillo del anillo mágico de Paussnitz
Corrección de la talla del anillo de la réplica del anillo mágico de Paussnitz



Ahora viene el paso de trabajo más complejo: la patinación. Para ello, las muescas de la inscripción grabada originalmente se ennegrecen con un químico especial que provoca y acelera en extremo la corrosión de la plata y por ende su ennegrecimiento. Así se consigue el mismo efecto de contraste de la inscripción que también se puede ver en el anillo original de la Edad Media:

Patinado de la inscripción del anillo mágico de Paussnitz
Patinado de la inscripción de la réplica del anillo mágico de Paussnitz



Finalmente, la superficie del anillo se ajusta en varios pasos de trabajo al efecto de las réplicas de anillos deseadas por la tienda del Museo Estatal de Prehistoria. Esto corresponde exactamente a la apariencia del “Ring von Paußnitz” recién limpiado para la exposición especial “Rings of Power” en su estado actual en la vitrina de exposición.

De esta manera, los clientes de la tienda del museo en Halle reciben una copia del anillo Paußnitz que es casi fiel al original, incluso si el anillo se solicita con un ancho de anillo mayor o menor que el original medieval.

Como paso final, cada réplica de anillo se estampa con el sello de grado de plata "925" para plata esterlina y con nuestro sello de estudio personal para demostrar a los clientes de la tienda del museo los altos estándares de calidad y artesanía de estas réplicas especiales del museo.



En cualquier caso, estamos muy contentos de poder suministrar a la tienda de un museo estatal de renombre nuestras réplicas de alta calidad de manera confiable y dentro de los plazos acordados con este pedido, especialmente porque los prototipos de nuestras réplicas se presentan en los anchos de anillo deseados. por el Förderverein des Landesmuseums Halle sin ninguna solicitud de cambio como estándar futuro se publicaron de inmediato.

El hecho de que recibimos un primer pedido repetido inmediatamente después de la inauguración de la exposición especial "Anillos de poder" nos muestra que el extenso trabajo preparatorio y el compromiso con la calidad de nuestras réplicas del importante "Anillo de Paußnitz" ya están dando sus frutos. ..

Por cierto: El “Anillo Mágico de Paussnitz” es disponible aquí!