Vi og "maktens ringer"


Den åpnet 14. november 2019 Statens forhistoriske museum i Halle (Saale) en bemerkelsesverdig en spesialutstilling med tittelen: "Ringer av makt".

I denne utstillingen presenteres utvalgte ringer fra tidligere tidsepoker (fingerringer, armringer, halsringer og andre smykkeringer) samt andre gjenstander som passer inn i utstillingens kontekst i deres primære funksjon og betydning samt i deres historiske og tematisk kontekst.

Noen uker tidligere fikk vi også en offisiell invitasjon til åpningen av utstillingen. Årsaken til dette var vårt tette samarbeid med Förderverein der Landesmuseum Halle som operatør av museumsbutikken, for å kunne tilby trofaste kopier av den såkalte "Ring von Paußnitz" parallelt med den nye utstillingen "Rings of Power" i museumsbutikken på stedet i Halle samt i Statens museums nettbutikk marked. den "Magic Ring of Paussnitz” står i fokus for den nye spesialutstillingen som et viktig funn fra Sachsen-Anhalt-regionen. og vår smykkefabrikk var endelig i stand til å vinne det offentlige anbudet for produksjon av kopier av denne ekstraordinære ringen.

Vi var bare så glade for å takke ja til invitasjonen til denne åpningskvelden. Så vi fikk den fantastiske muligheten til endelig å bli kjent med noen av de ansatte ved Statens forhistoriske museum i Halle som var involvert i forarbeidet til de nye ringreplikaene.

Til vår store overraskelse ble en av kuratorene for den nye spesialutstillingen "Maktens ringer", Susanne Kimmig-Völkner MA, med på vårt forhåndsbesøk hos lederen og de ansatte i museumsbutikken i Halle

Vår forbauselse var imidlertid enda større da Kimmig-Völkner spontant tilbød oss ​​en eksklusiv omvisning i utstillingen, som nettopp var fullført, til tross for at den offisielle åpningen av utstillingen bare var noen timer unna.

Kurator for utstillingen Rings of Power
For et privilegium: En eksklusiv omvisning i utstillingen med kurator Susanne Kimmig-Völkner

En slik mulighet oppstår vanligvis kun ekstremt sjelden, og derfor takket vi ja til den spontane invitasjonen fra fru Kimmig-Völkner og vår sentrale kontaktperson ved museet, frk. Stefanie Nagel med entusiasme. Vi fikk mye spennende og svært interessant informasjon om utstillingskonseptet og de utstilte gjenstandene på førstehånd og fra den mest kompetente kilde man kan tenke seg. Nok en gang tusen takk til de to damene for denne uforglemmelige opplevelsen!

Utstillingsåpningen som fulgte på kvelden ble ledet av statsarkeologen i delstaten Sachsen-Anhalt og direktør for statskontoret for bevaring av monumenter og arkeologi (Statens museum for forhistorie), Mr. Prof. Dr. Harold Meller introdusert med en hilsen. Etterpå har imidlertid kulturministeren i delstaten Sachsen-Anhalt, Mr Rainer Robra ikke ta å ønske den nye utstillingen lykke til. I tillegg til alle kuratorene var også noen representanter for delstatsregjeringen til stede, samt Mr. Rohrer-Ertl, som vi skylder dekodingen av inskripsjonen til "Magic Ring of Paussnitz".

Utstillingsåpning Rings of Power
Tale av kulturministeren i delstaten Sachsen-Anhalt, Rainer Robra (i midten av bildet)



Presentasjonen av "Magic Ring of Paußnitz", hvis originale kopier vi lager i seks forskjellige ringstørrelser i 925/- sølv til museumsbutikken og som er den sentrale utstillingen til "Maktens ringer", arrangeres på en virkelig spektakulær måte: over det stelelignende utstillingsvinduet med Floating over den originale ringen er en tredimensjonal, gigantisk forstørrelse av ringen og dens magiske inskripsjon:

Presentasjon av Paussnitz-ringen



Som det mest spektakulære objektet - i tillegg til den såkalte "Bronse Hand von Preles" og et syv kilos dreiemoment (halsring) kalt "Silberring von Trichtingen" - ble den originale "Ring von Paussnitz" presentert i sentrum av utstillingsarkitektur i et spesiallaget utstillingsvindu og ble snart omringet av de mange besøkende ved åpningen av utstillingen:

The Ring of Paussnitz and the Rings of Power
Hovedutstillingsvinduet og "Magic Ring of Paussnitz"



Våre kopier av «den magiske ringen av Paußnitz» presenteres også i det aller beste lyset i museumsbutikken til Statsmuseet i Halle – parallelt med spesialutstillingen og deretter permanent. Fra nå av vil våre kopier av ringen bli presentert i sentrum av de andre smykketilbudene i museumsbutikken og tilbys museumsbesøkende for salg:

Våre kopier av Ring von Paußnitz i museumsbutikken til Landesmuseum Halle
Våre ringreplikaer i museumsbutikkens montre



Vi ønsker hele teamet til Statens forhistoriske museum i Halle, hvis engasjement og lidenskap kan sees i hver detalj av denne spektakulære spesialutstillingen, lykke til og minst like spektakulære besøkstall.

Statens forhistoriske museum i Halle
Statens forhistoriske museum i Halle



Og vi ønsker at våre kopier av "Magic Ring of Paussnitz" i museumsbutikken til Landesmuseum Halle blir en stor bestselger. At vi bare én dag etter åpningen av utstillingen og fortsatt på hjemreisen fra Halle mottok en første repetisjonsbestilling er absolutt et godt varsel... 😉

Ringreplikaer til museumsbutikken
Den magiske multiplikasjonen av Paussnitz-ringen ????


Forresten: «Magic Ring of Paussnitz» er tilgjengelig her!