Inelul magic al lui Paussnitz

Inelul magic al lui Paussnitz

Când, în februarie 1898, latifundiarul Emil Schreiber din Paussnitz din cartierul Meissen a încercat să sape o groapă într-un copac de pe proprietatea sa, la început nu-i venea să-și creadă ochilor: cioburile unui vas ceramic zăceau în fața lui – și înăuntru. o mică comoară de argint. Peste 500 de monede de argint din secolul al XII-lea, precum și un mic inel de argint destul de discret - care mai târziu avea să devină celebru ca „inelul magic al lui Paussnitz” – au ieșit în sfârșit la lumină.

Proprietarul și-a vândut aproape toate monedele colecționarilor, dar a vrut să păstreze inelul ca suvenir. Abia după lungi negocieri și tocmețe și la îndemnul a ceea ce era atunci Muzeul Provincial al Provinciei Prusace Saxonia (azi Muzeul de Stat de Preistorie din Halle) a vândut în cele din urmă cele 7 monede rămase, vistieria spartă și chiar acel inel. muzeul săsesc pentru un total de 15 mărci.

Deoarece inelul magic de la Paußnitz a fost inițial parte dintr-un tezaur mai mare de monede, a fost înregistrat doar în inventarul foarte extins de monede al muzeului la acea vreme și în cele din urmă depozitat în uriașul seif de monede al depozitului muzeului. Acolo a căzut în uitare timp de aproape 100 de ani și chiar a fost considerat pierdut în cele din urmă.

Abia după mai bine de 100 de ani, arheologul Dr. Arnold Muhl a găsit în mod surprinzător inelul în mijlocul colecției mari de monede a muzeului în timpul cercetării sale pentru o expoziție din 2002 și i-a recunoscut imediat unicitatea și raritatea extraordinară. Motivul pentru aceasta este semnificația magică evidentă a inscripției de pe acest inel.

La început, inscripția inelului nu a putut fi descifrată. Doar tatăl și fiul Rohrer-Ertl au reușit în sfârșit să descifreze inscripția de pe inel în 2004. Citește ceva de genul „NAINE MI XPS” („Nu mă, Hristos”) și a fost cu siguranță o expresie a celei mai profunde religiozități și devotament medieval. Proprietarul inițial a fost probabil un om foarte educat, poate chiar un participant la unul dintre cruciade.

Inelul magic al lui Paussnitz se află în prezent în centrul a expoziție specială din Muzeul de Stat de Preistorie din Halle cu titlul "Inele de putere".

Paralel cu această expoziție specială remarcabilă, replici ale inelului Paussnitz sunt comercializate în magazinul muzeului Landesmuseum Halle și, în cele din urmă, ni s-a atribuit contractul pentru producerea acestor replici ale muzeului.

Pentru Asociația Prietenilor Muzeului de Stat de Preistorie din Halle, care operează magazinul din muzeul local, a fost important să ofere replici de înaltă calitate ale „Inelului von Paußnitz”, care sunt în mare parte fidele originalului în toate lățimile dorite.

Pentru a atinge acest standard ridicat, au fost utilizate de la început doar cele mai moderne procese:

Mai întâi, a fost făcută o scanare 3D a inelului original folosind o rezoluție înaltă scaner cu linii laser. Acest lucru a făcut posibilă transferul formei exacte a inelului într-un program de calculator CAD. Cu ajutorul acestui program, inelul cu inscripția sa originală a putut fi scalat cu precizie în șase dimensiuni diferite de inel. Datele pentru aceste șase inele de dimensiuni diferite au fost utilizate în cele din urmă pentru a crea matrițe pentru turnarea detaliată a inelelor pe un imprimantă 3D a complot.

Prelucrarea finală și patinarea replicilor inelului are loc apoi în atelierul nostru de aurară. Pentru a face acest lucru, canalul de turnare de la furnizorul nostru de metale prețioase este mai întâi îndepărtat și curățat în interiorul inelului cu un instrument special:

Curățând inelul magic al lui Paussnitz
Curățarea replicilor inelului proaspăt livrate



Datorită contracției minime la turnarea inelelor, cele mai mici abateri sunt corectate cu ajutorul unei mașini de dimensionat inele și se restabilesc dimensiunile exacte ale inelelor comandate de magazinul muzeului:

Corectarea lățimii inelului inelului magic de la Paussnitz
Corectarea dimensiunii inelului replicii inelului magic de la Paussnitz



Acum vine cel mai complex pas de lucru - patinarea. În acest scop, adânciturile inscripției gravate inițial sunt înnegrite cu o substanță chimică specială care provoacă și accelerează extrem de mult coroziunea argintului și astfel înnegrirea acestuia. Acest lucru realizează același efect contrastant al inscripției care poate fi văzută și pe inelul original din Evul Mediu:

Patinarea inscripției inelului magic al lui Paussnitz
Patinarea inscripției replicii inelului magic al lui Paussnitz



În final, suprafața inelului este ajustată în mai multe etape de lucru la efectul replicilor inelului dorite de magazinul muzeal al Muzeului de Stat de Preistorie. Aceasta corespunde exact cu aspectul „Ring von Paußnitz” proaspăt curățat pentru expoziția specială „Inele puterii” în starea sa actuală în vitrina expoziției.

În acest fel, clienții magazinului muzeului din Halle primesc o copie a inelului Paußnitz care este aproape fidelă originalului – chiar dacă inelul este solicitat cu o lățime a inelului mai mare sau mai mică decât originalul medieval.

Ca o ultimă etapă, fiecare replică de inel este ștampilată cu ștampila de argint „925” pentru argint sterlin și cu semnul studioului nostru personal pentru a demonstra clienților magazinului muzeului standardele înalte de calitate și măiestrie ale acestor replici speciale ale muzeului.



În orice caz, suntem foarte încântați să putem furniza unui magazin de muzeu al unui muzeu de stat renumit cu replicile noastre de înaltă calitate în mod fiabil și în termenele convenite cu această comandă - mai ales că prototipurile replicilor noastre sunt prezentate în lățimea inelului dorită. de către Förderverein des Landesmuseums Halle, fără nicio solicitare de modificare, ca standard viitor, au fost lansate imediat.

Faptul că am primit o primă comandă repetată imediat după deschiderea expoziției speciale „Inelele puterii” ne arată că munca pregătitoare extinsă și angajamentul față de calitatea replicilor noastre ale importantului „Inel de Paußnitz” dă deja roade. ..

Apropo: „Inelul magic al lui Paussnitz” este disponibil aici!